Print

 

NOBORU YURUGI , Japón.

EXHIBICIÓN DEL 28 DE SEPTIEMBRE AL 30 DE OCTUBRE.

Obra pictórica del artista Japonés que reside en nuestro país hace 30 años. 

        略  歴

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->1958年 124日 京都市に生まれる。

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->1976年  京都市立日吉ヶ丘高校美術コース西洋学科卒業(松下明治先生より指導)

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->1980年 京都民主美術研究所(大山崎町)にて京都市立芸術大学名誉教授 山本格二氏より図像学(平面と立体)の指導を受ける。

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->1981年 京都AALA美術班に参加する。(代表 野々口泰代さん)毎年、頴〈えい〉展に出品する。             

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->1983年  第1回メキシコ短期留学する。個展(ギャラリー鬼)を行う。

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->1983年  現代メキシコ版画展(京都市堺町画廊)を企画する。セバスチャンを招待する。

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->1984年  第2回メキシコ留学する。大衆版画工房(TGP)に参加する。

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->1984年  ロサンゼルス現代美術館(MOCA)前にて壁画制作する。テーマ(4つの民族)

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->1985年  大衆版画工房展(ギャラリー糺)を企画する。フランシスコ パトランを招待する。

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->1985年  個展(京都大学11月祭文学部哲学科企画)行う。メキシコ大震災をテーマに2.5mのデッサンを出品。

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->1986年よりメキシコに在住する。継続して、大衆版画工房(TGP)に参加する。

      メキシコ大震災をテーマに2.5mの木版画制作する。 

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->1987年  テピート地区に壁画制作する。(壁画家ダニエル マンリケと共同制作)未完成

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->1987年  大衆版画工房50周年記念展(国立芸術院)に出品する。

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->1987年  実験的絵物語(国立民衆文化博物館主催)に出品する。

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->1989年  個展(UNAM大学建築学科ギャラリー)を行う。テーマはトウモロコシの変貌

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->1991年  絵物語公募に入賞する。タイトル トウモロコシの人々と小麦の人々(80ページ)

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->1991年  個展(UAM大学ギャラリー)を行う。テーマは死者の日のための骸骨たち

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->1993年  個展(国立民衆文化博物館)を行う。テーマはトウモロコシを通してのメキシコイメージ

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->1996年  個展(ユカタン現代美術館)を行う。テーマはトウモロコシの生と死 

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->1996年  壁画家デルガディージョの指導下で制作する。全体で高さ3m 長さ22m

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->     個人テーマとして2000年の大樹の生と死で高さ3m幅2mを担当する。

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->1997年  第1回壁画と公衆美術の国際週間で野外彫刻を2点出品する。

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->     題名「奉納」グラスファイバー製 高さ2m 「揺りかご」鉄製2m

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->     メキシコ工科大学(IPN)ホール

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->1998年  個展(京都市堺町画廊)を行う。テーマは「生と死」奉納

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->1999年  三人展(キンタ コロラダ文化の家)紙の兄弟 時間の螺旋

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->2000年  個展(ドゥランゴ現代美術館)を行う。テーマは「変貌と2元性」

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->2000年  国際紙造形展に出品する。(サン ロレンソ修道院跡)メキシコ市

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->2001年  グループ展(時計台ギャラリー) 造形作品としての紙

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->2003年  個展(文化情報センター日本大使館主催)を行う。テーマ「カミの世界」

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->2005年  第5回壁画と公衆美術の国際週間 テーマ「エコロジー」2点制作する。

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->     各2m X 3m トラスカラ州と市が主催する。

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->2006年  個展(トラスカラ州自治大学ギャラリー)を行う。テーマ「間」の考察

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->2007年  個展(ソチミルコ考古学博物館)を行う。メキシコ市 テーマ「4元素の宇宙観」

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->2007年  第22回宇部現代彫刻展入選する。        

<!--[if !supportLists]-->       <!--[endif]-->2013年  2人展(トラスカラ美術館)を行う。テーマ「東洋の展望」 

 

Semblanza

 

1958

Nació 24 de Enero en la Ciudad de Kyoto.

1976

Egresado de la escuela de Artes  Plásticas de Kyoto, bajo  la dirección  del profesor Meiji   Matsushita.

1980

Estudió la  iconografía del (2D y 3D) en el  Instituto Arte en la Democrática Oyamazaki de Kyoto, bajo la dirección  de Kakuji Yamamoto,  profesor  emérito de la Universidad de Arte de Kyoto.

1981

Participó en la exposición anual “Espiguilla (Ei) ” como parte del grupo de arte Asia África y América Latina (AALA) bajo la dirección de Yasuyo Nonoguchi. (Kyoto Japón)

1983

Exposición individual “Las Mujeres de México”  en la Galería Oni  (Kyoto Japón)

1983

Organizador de la exposición colectiva “Grabados de México Contemporáneo”  galería Sakaimachi, con la participación de  profesores  de La Académia de San Carlos, como artista invitado Sebastián. (Kyoto Japón)

1984

Realizó una estancia de colaboración en el Taller de Gráfica Popular.

1984

Mural “4 Razas” Museo de Arte Contemporáneo MOCA  (Los Angeles EUA)

1985

Organizador de la exposición “Taller de Gráfica Popular”  galería Tadasu, como artista invitado Francisco Patlán. (Kyoto Japón)

Exposición “Terremoto en México”  Fiesta de Noviembre,   Facultad de Filosofía Universidad de Kioto.

1986

Colaboración como miembro del Taller de Gráfica Popular (México)

1987

Mural en colaboración con el Maestro Daniel Manrique, en el barrio de Tepito (México D.F.)

Exposición “50 Aniversario del Taller de Gráfica Popular” Palacio de Bellas Artes (México)

Exposición “Historieta Experimental” Museo Nacional de Culturas Populares (México)

1989

Exposición “Metamorfosis del Maíz” Facultad de Arquitectura Universidad Nacional Autónoma de México.

1991

Premio Mención Honorífica de la Historieta Fundación Dieterich por “Hombres de Maíz y Hombres de Trigo”. (México)

Exposición “Calaveras para el día de Muertos” Galería Universidad Autónoma Metropolitana (México)

1993

Exposición “México a través del Maíz” Museo Nacional de Culturas Populares. (México)

1996

Exposición “El maíz Vida y Muerte” Museo de Arte Contemporáneo  Ateneo de Yucatán. (México)

Mural Colectivo bajo la dirección del Maestro muralista José Hernández Delgadillo, tema individual “2000 años del Árbol Enorme Vida y Muerte”

1997

Primera  Jornada Mundial de Arte Público y Muralismo “La Ofrenda” de fibra de vidrio  de altura 2m y  “Cuna” Fierro 2m Instituto de Politécnico Nacional Cd. de México

1998

Exposición “Vida y Muerte como Ofrenda” Galería Sakaimachi garou (Kyoto Japón)

1999

Exposición colectiva “Hermanos de Papel Espiral del Tiempo” casa de cultura Quinta Colorada bosque de Chapultepec. (México)


2000

Exposición “Metamorfosis  y Dualidad” Museo de Arte Contemporáneo de Durango.

(México)

Participación en la Exposición de Arte Internacional de Papel. Ruinas de Monasterio de San Lorenzo México DF

2001

Participación en la Exposición Colectiva “Papel como Obra Plástica” Galería Torre de Reloj. (México)

Exposición Colectiva “Papel como obra…Gráfica en papel” Galería Galindo. (México)

2003

Exposición “Mundo de Kami” Embajada de Japón en México, Centro de Información Cultural.

2005

Participación en la 5ta Semana Internacional de Arte Público con el MURAL “Ecología”. (Tlaxcala México)

2006

Exposición “Pensamiento de MA (entrébalo)”  Galería Universidad Autónoma de Tlaxcala. (México)

2007

Exposición "4 Visión del Universo Elementales" Museo Arqueológico de Xochimilco.

Participación en la exposición  de esculturas contemporáneas Ciudad de Ube (Yamaguchi Japón).

2013

Exposición “Visión de Oriente” Museo de Arte de Tlaxcala. (México)